Lo scambio ghiacciato è il diciannovesimo episodio della prima stagione.
Trama[]
Dopo una lunga giornata di lavoro Henry va a riposare al deposito. Il suo macchinista lo avvisa che la mattina seguente devono alzarsi presto per andare a prendere un treno di aringhe detto "Flying Kipper" al porto di Tidmouth, e gli dice che Pallone Gonfiato gli ha promesso che se porterà il treno bene gli permetterà di trainare l'espresso.
Al porto di Tidmouth il treno è pronto e Henry parte senza batter ciglio. L'isola di Sodor è innevata e quindi bisogna fare attenzione e non fidarsi delle cose a prima vista. Poco dopo l'equipaggio di Henry vede che un segnale è rosso ma rivolto verso il basso e quindi lo interpretano come via libera. Non sapevano che lo scambio si era ghiacciato e quindi il segnale sarebbe dovuto essere rivolto orizzontalmente.
Nel binario in cui è andato Henry vi è un treno merci che si è spostato apposta per far passare il treno di aringhe. L'equipaggio sta bevendo cioccolata calda nel vagone di coda. Poco dopo decidono di tornare alla loro locomotiva, e sono usciti appena in tempo. Henry sta arrivando a tutta velocità e, impossibile per lui fermarsi, si schianta contro il treno distruggendo completamente il vagone di coda e finendo fuori mai binari.
Poche ore dopo arrivano i soccorsi e Sir Topham va a vedere cosa è successo consolando Henry dicendo che l'incidente non è stata colpa sua. Poi gli comunica che lo sta mandando a Crewe, un ospedale per le locomotive, dove lo rimetteranno a nuovo dandogli una nuova forma e un forno più grande. Dopo questo si sentirà una locomotiva diversa e non avrà più bisogno di un carbone speciale.
Poche settimane dopo Henry torna da Crewe nella sua nuova forma e tutti vogliono vederlo a tutti i costi. Alcuni bambini fanno tardi a scuola perchè vogliono vedere Henry passare e a volte lo vedono trainare l'espresso. Per questo motivo Gordon è invidioso, ma questa è un'altra storia.
Curiosità[]
- Questo episodio è un sequel di La locomotiva malata e un prequel di Fischi e starnuti
Errori[]
- Quando Henry si schianta contro il treno una mano che lo spinge è visibile in alto a sinistra.
- Negli ultimi due primi piani di Henry, è nella sua vecchia forma. Nell'episodio precedente vi era un primo piano molto simile a uno di questi ma con Henry nella nuova forma. Probabilmente i due episodi sono stati filmati nello stesso periodo e gli autori hanno mescolato le clip durante la fase di montaggio.